неразоумиѥ

неразоумиѥ
НЕРАЗОУМИ|Ѥ (92), ˫А с.
1.Неразумие, недомыслие, нерассудительность:

Неразѹмиѥ же ѹбо ѥсть ѥже приходѧштѧмъ благостынѧмъ вѣчьныимъ даръмь бл҃гааго б҃а. ти не пожьдати трьпѣниѥмь и вѣрою. Изб 1076, 48 об.; Иже различьными грѣхы в неразумии ѧти бывше аще познавъшесѧ исповѣдатьсѧ. и по мѣрѣ покаютьсѧ. да будуть бл҃гопри˫атни. КР 1284, 78в; и силѹ при˫ати ѿ мл҃твы в помощь дѣлѹ. и мѹдрость раздѣлѧющю истинѹ ѿ неразѹми˫а. ПНЧ 1296, 56 об.; не помѧни безаконии нашихъ. и неразѹмии нашихъ. СбЯр XIII, 61; гдѣ буду не исправилъ. или описалсѧ. или переступилъ. по неразумию моѥму. и вы исправивше. поите. а мене грѣшнаго не клѣните. Мин 1369 (март), 133 об. (запись); тъ же чл(в)къ ръдаще [так!] о неразумии своѥмь. Пр 1383, 41б; о вла(д)ко вѣси грубость и неразумиѥ ср(д)ца моѥго. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 1а; неразумье. паче же злочесть˫а. ПНЧ XIV, 119б; идѣ же бо то ѹгаснеть ѿ д҃ша и ѿ ѹма. ту воси˫ають неразумь˫а. и невѣжьстви˫а волчець и терньѥ страстии. (ἀϑυμίαι) ФСт XIV, 120в; за неразу(м)е разу(м). и за невѣрова(н)е вѣра. ГБ XIV, 63в; слава бо земьна˫а... припахнувши бо чл҃вку... въскорѣ же ѿшедши посмѣетьсѧ неразумью его. ЗЦ к. XIV, 50а; О тр҃це пребж(с)твена˫а... просвѣщениѥ ми подаи же. неразѹмью моѥмѹ. ПКП 1406, 4а.

2. Незнание, неведение:

Поне же ѹвѣдѣхомъ ѡ бж(с)твьнѣмь кре||щеньи. смѹтнѣ нѣкако и неразумнѣ. смѣшающе мюро б҃ествьноѥ съ масломь. и тако мажють по вьсемѹ тѣлѹ кр҃щаѥмаго. ѥже всего злѣѥ ѥсть неразѹмьѥ и не поминають пра(в)ла ре(ч)наго в лаѡдикiи. КН 1280, 543бв; сѹѥтнии ѹбо чл҃вци родомь в нихъ(ж) ѥсть неразѹмьѥ б҃иѥ... ˫ако не разѹмѣша створша(г) ихъ и въдъхнѹвъшемѹ в нихъ д҃шю разѹмнѹ (ἀγνωσία) ГА XIIIXIV, 56а; гл҃ть Г(с)ь. положю дому Июдину завѣ(т) новъ. да˫а законы в неразумь˫а и(х) ЛЛ 1377, 33 об. (986); ови бѡ ѿ чл҃вкъ за неразѹмиѥ iстины. добрѣ прельщають(с). ови же хитростью прельщають(с). МПр XIV, 21 об.; Изъ ногы тернъ лѣпо вытергънѹти, а изъ д҃шѣ неразѹмие. (τὴν ἄγνοιαν) Пч к. XIV, 112 об.

Ср. разѹмиѥ.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "неразоумиѥ" в других словарях:

  • безнравьствиѥ — БЕЗНРАВЬСТВИ|Ѥ (1*), ˫А с. Безнравственность: доволни бо соуть дроугъ дроугоу къ своѥмоу безънравьствию. ибо б҃а не познавъше, вины цѣломоудрию предъстати ѡ бытии всѣхъ не створиша, но ѡсобь древнѩго неразоуми˫а оуставлени˫а расѣ˫аша. (πρὸς τὴν …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • благостыни — БЛАГОСТЫН|И (85), Ѣ ( Ѧ) с. 1.Доброта, милосердие, благосклонность: молю ти сѩ. ˫ако да възвеличаю и азъ. съ моученикома. исусе христе мъногоую твою благостыню. Стих 1156 1163, 104; о колико бл҃гостын˫а твоѥ˫а г҃и ˫ако показалъ ѥси такъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»